Bibliografía : PEREDA, Juan Carlos et al. Rufino Tamayo Catalogue Raisonné Gráfica / Prints 1925 - 1991. México. Fundación Olga y Rufino Tamayo, CONACULTA, INBA, Turner, 2004, pág. 224, catalogada 280.

'Personaje en la ventana' de Rufino Tamayo es un aguafuerte de 1980 que mide 76 × 56 cm. Una figura de color malva y textura rugosa — con una cabeza circular sobre un torso rectangular, dos pequeños puntos que marcan los ojos y una línea curva que sugiere una boca — se sitúa sobre un fondo azul grisáceo jaspeado. Dos bandas ocres atraviesan la composición en ángulo recto, formando una cuadrícula que enmarca la figura sin constreñirla. El título alude a una figura ante la ventana, y esas barras doradas se leen como el marco de una ventana, situando una presencia humana arquetípica tras el cristal. El rostro simplificado y casi sin rasgos refleja el compromiso sostenido de Tamayo con las formas figurativas precolombinas, trasladando antiguos prototipos escultóricos a un registro gráfico modernista. Las texturas jaspeadas que recorren tanto la figura como el fondo — una cualidad especialmente adecuada para su práctica del grabado — confieren a la obra una superficie desgastada, casi lítica, que refuerza ese diálogo entre lo arcaico y lo contemporáneo.